特殊时期需采取特殊措施,这点在新冠病毒肆虐全球的当下显得尤为明显。虽无证据表明新冠病毒可感染猪只,但猪场员工对于保持食品行业活力来说至关重要,因而在高传染性新冠病毒猖獗时期,保护他们的安全是绝对必要的。
COVID-19iscausedbyanovelstrainofcoronavirusnotpreviouslyknowninhumans.Presently,thereisnovaccineandthevirusishighlycontagious,beingabletoliveforextendedperiodsonsomesurfacesandobjects.新冠肺炎是由一种人类此前未知的新型冠状病毒菌株引起的,传染性极高,可在一些表面和物体存活较长的时间。目前,并无可用疫苗。
Themaintransmissionrouteisfromperson-to-personandbetweenpeoplewhoarewithinclosecontact(within6ft./1.5m).Fever,drycoughandshortnessofbreatharetheprimarysymptoms,butothersymptomsincludefatigue,anorexiaorsoremuscles.Somepeoplecanshownosymptomsbutstillmayshedthevirus,accordingtoTheCentersforDiseaseControl.新冠病毒主要是人传人,通过人与人之间密切接触(6英尺/1.5米内)进行传播,主要症状有发烧、干咳和呼吸短促,此外也会出现疲劳、厌食、或肌肉酸痛等其他症状。疾病控制中心称有些人虽无任何症状,但仍会排毒。
“PIChasdevelopedsomebestpracticesonhowtohelpprotectfarmemployees,”saysPerryHarms,DVM,PICHealthAssuranceDirectorforNorthAmerica.“The